SOBRE EL MARTINISMO
La Orden Martinista tal como la
conocemos se erige sobre tres pilares compartiendo el mismo fundamento: Martínez
de Pasqually que fundó la Orden de los
Elus Cohen y sus dos más grandes iniciados. Luis Claudio de Saint Martin y Jean
Baptiste Willermoz quien era tanto inminente Mason como Reau - Croix, el grado más alto de la Orden.
Gracias a la diligente labor de poner sobre el papel las instrucciones del Martínez
de Pasqually quedaron algunos manuscritos que compendian las instrucciones teúrgicas
durante ceremoniales reservados solo a los Reau-Croix. Algunos bosquejos podemos apreciar en la foto.The Martinist Order as we know it today stands on tree pillars sharing the same ground. Martinez de Pasqually who founded the Order of the Elus Cohen and his two most advantaged initiates. Louis Claude de Saint Martin and Jean Baptiste Willermoz fundamental for Masonry and Martinism as well. As he became a Reau-Croix he wrote down the rituals and ceremonies performed exclusively by the Reau-Croix, practicing Teurgy as taught by Martinez de Pasqually. Some of this drawing does still exist as we may appreciate in the photo.
La imagen que podemos apreciar en la foto muestra un ceremonial en tiempos de Jean Baptiste Willermoz en la Orden de los Elus Cohen fundada por Martínez de Pasqually. Tanto Willermoz que Saint Martin colaboraron estrechamente con la Orden. De hecho eran la mano derecha de Martínez de Pasqually. A la muerte de él Saint Martin escogió la Via Cordial y el Misticismo como vía de la comunión con Dios y se le conoce como el Padre espiritual de la Orden Martinista. Willermoz se inclinó por el Ceremonial y la Teurgia (Conocimiento de la Creación o Magia Superior) y siguió el sendero Mason al cual influyó mucho restaurando el Rito Escocés.
The image we appreciate in the photo shows a ceremony in times of Jean Baptiste Willermoz performed in the Order of the "Elus Cohen" founded by Martinez de Pasqually. Willermoz and Saint Martin worked closely with Martinez de Pasqually. It is safe that both became in fundamental. When Martinez de Pasqually passed away Saint Martin chose the "Way of the Heart and Cordiality in order to reach communion with God and is known thereafter as the spiritual Father of the Martinist Order. Willermoz instead preferred to continue with Masonry & Teurgy (Higher knowledge of Creation - or godly magic if you will) and influenced greatly Masonry by restoring the Scottish Rite.
Jean Baptiste Willermoz (1730 - 1824) era realmente un hombre
influyente. Era Mason francés y destacado Martinista, de profesión químico y
físico. A la edad de 20 años fue iniciado y a los 23 se convirtió en Venerable
Maestro. El contribuyó mucho a la creación de la Logia Regular de los Maestros
en Lyon, su ciudad natal. Martínez de Pasqually lo admitió en el 1º de la Orden
de los Elus Cohen (más tarde
conocida como la Orden Martinista gracias a Luis Claude de Saint Martin). En
1767 fue iniciado por Martínez de Pasqually al rango de Reau-Croix. En 1774
instauró el Rito de Estricta Observancia también conocido como el Rito Escocés. Jean Baptiste Willermoz (1730 - 1824) was truly an influent man. He was a French Freemason and outstanding Martinist, a chemist and physician. At the age of 20 he was initiated and with 23 he became a Venerable Master. He contributed greatly to the creation of the Regular Gran Lodge of Masters in Lyon, his home city. Martinez de Pasqually admitted him to the 1º of the Order of the "Elus Cohen (later on known as the Martinist Order thanks to Louis Claude de Saint Martin). In 1767 he was then initiated by Martinez de Pasqually given the rank of Reau-Croix. In 1774 he set up the Rite of the Strict Observance - the Scottish Rite.
Cortesía de Sóror Carmen Strauss, Caracas - Venezuela
